Label Name: – RFR Records

Release Date: – Thursday, April 15 2021

Track Listing:
1.Mars Generation/ Generali Minerali
2.Dry Water/ Generali Minerali
3.Galaxy/ Rnbws
4.Nothing but Hardcore/ Rnbws

Record Sounds Like: Electro Breakbeat Russia Georgia

RFR 016 – VINYL/DIGITAL – Release Date: 15.04.21 / 29.04.21
Generali Minerali / RNBWS – BETON EP
__
Generali Minerali – გენერალი მინერალი
A1: Mars Generation – მარსის თაობა
A2: Dry Water – მშრალი წყალი

Rnbws – Рнбвс
B1: Galaxy – Галактика
B2: Nothing But Hardcore – Ничего Кроме Хардкора

english
Cross-border wiring in the studio for the new RFR release! Russia and Georgia share their musical conscience and deliver a fine split EP for cat. no. 16. RNBWS just recently caused a sensation with new tracks on RFR, and we already know Generali Minerali from his first release for RFR X. So now it’s about to time to melt their creative spirit into a collective EP on vinyl.
Generali Minerali and his army occupy the a-side. “Generation of Mars” is musical terraforming in its purest form. Minimally crafted electro, a shot of acid and well-placed melodic patterns are the main ingredients for a magnificent opener.
“Dry Water” sticks with the electro leitmotiv. Compared to the A1 we find a closer reference to the dance floor, meandering scanner sounds and a snare, that keeps slapping constantly. This is how we like it!
On the b-side RNBWS carry on where Generali Minerali and his troops had left the battlefield. “Galaxy” opens the doors to an interplanetary round dance, the place where mind and body join together in the sense of classic electro.
“Nothing but Hardcore” needs no further explanation. UK hardcore in its most beautiful garments, which is so characteristic for RNBWS’ tracks. Interwoven by electro elements, who get to the heart of this EP in terms of stringency.

german
Grenzübergreifendes Verkabeln im Studio für das neue RFR Release!
RUSSLAND und GEORGIEN teilen ihr musikalisches Bewusstsein und liefern für die Katalognummer 16 eine feine Split EP. RNBWS sorgte erst kürzlich mit neuen Tracks auf RFR für Furore, und auch Generali Minerali kennen wir bereits seit dem ersten Release die RFR X Serie. Höchste Zeit also, dass man den kreativen Geist in einer gemeinsamen EP auf Vinyl verschmilzt.
Generali Minerali und seine Armee besetzen die A-Seite. „Generation of Mars“ ist ein musikalisches Terraforming in seiner reinsten Form. Minimal produzierter Electro, ein guter Schuss Säure und perfekt platzierte Melodiepatterns sind die Hauptzutaten für einen grandiosen Opener.
„Dry Water“ bleibt dem Leitmotiv Electro treu. Im Vergleich zur A1 etwas mehr Bezug zum Dancefloor, mäandernde Scannersounds und eine Snare, die konstant Schellen verteilt. So mögen wir das!
RNBWS macht auf der B-Seite genau dort weiter, wo Generali Minerali und seine Truppen das Schlachtfeld verließen. „Galaxy“ öffnet die Türen zum interplanetarischen Tanzreigen, wo Kopf und Körper sich im Geiste klassischen Electros vereinen.
„Nothing but Hardcore“ bedarf keiner weiteren Erklärung. UK Hardcore in seinen schönsten Gewändern, der so charakteristisch für RNBWS Track ist. Durchwoben von Electro-Elementen, die die Stringenz dieser EP auf den Punkt bringen.