(English below)

Die letzte Ausgabe von NATURAL war wirklich etwas Besonderes, nicht nur wegen des Setups und der Energie, sondern auch wegen der klanglichen Reise, die von Ambientes Kollektiv und Howling Mystics erschaffen wurde.

Ihre einzigartigen Klangkonzepte haben den Abend zu etwas erhoben, das über Musik hinausging – zu einem Erlebnis.

Jetzt blicken wir nach vorn:

NATURAL N.18 findet am Mittwoch, den 13. August, im Astral Junction statt.

Wie immer wird der Sound live dargeboten und gemäß unseres Konzepts bleiben die Namen unangekündigt.

Du kommst nicht für einen Namen, du kommst für die Frequenzen und die Atmosphäre, als Teil eines fortlaufenden klanglichen Experiments, das sich mit nichtlinearer Zeit, Ambient-Architektur und erweiterten sensorischen Zuständen auseinandersetzt.

Dieses Zusammentreffen mit Live-Acts ist kein Konzert, sondern ein kodierter Dialog zwischen Maschinen, Erinnerung und dem organischen Unbekannten. Jede Performance ist ein Kanal. Jeder Sound eine sanfte Ruptur der Realität.

Erwarte analoge Übertragungen, Ambient-Brüche und texturierte Signale, geformt von jenen, die am Rande von Form und Funktion agieren.

Wir laden dich ein, mit deinem ganzen System zuzuhören: Körper, Geist, Resonanzfeld.

Ein Raum für die Zukunft, verwurzelt in der Gegenwart.
Ein Ritual für jene, die in der Interzone verweilen.

Syntax: Eine Sprache menschlicher Improvisation als Antwort auf das Publikum, die Umgebung und den unausgesprochenen sozialen Puls des Raumes.

Eintritt: Spendenbasis mit RSVP

Ambient & Experimental Live Acts
Doors: 21:00

________
English:

Last edition of NATURAL was truly special, not only because of the setup and energy, but because of the sonic journey created by Ambientes Kollektiv and Howling Mystics.

Their unique sound concepts elevated the night into something beyond music, an experience.

Now, we look forward:

NATURAL N.18 is happening on Wednesday, 13. August at Astral Junction.

As always, the sound will be performed live, and in line with our concept, the names remain unannounced.

You don’t come for a name, you come for the frequencies and atmosphere, as an ongoing sonic experiment exploring nonlinear time, ambient architecture, and expanded sensory states.

Featuring live acts, this gathering isn’t a concert, t’s a coded dialogue between machines, memory, and the organic unknown. Each performance, a channel. Each sound, a soft rupture in reality.

Expect analog transmissions, ambient fractures, and textured signals shaped by those who operate at the edge of form and function.

We invite you to listen with your whole system, body, mind, resonance field.

A space for the future, rooted in presence.
A ritual for those who dwell in the inter-zone.

Syntax: A Language of human improvisation in response to the audience, the surroundings and the unspoken social pulse of the room.

Entry: Donation basis with RSVP

Ambient & Experimental Live Acts
Doors: 21:00

—

Astralia-Luft by Astral Junction | Kreativ- und Kreativhaus Berlin
Rigaer Str. 105, 10247 Friedrichshain