Pressemitteilung:

Hotel Continental – Art Space in Exile I Elsenstrasse 87 I 12435 Berlin

„Hotel Continental – Art Space in Exile“, ursprünglich im Frühjahr 2022 von der Berliner Theatercompany ogalala kreuzberg als temporäres Projekt zur Unterstützung schutzsuchender Künstler aus der Ukraine gegründet, hat sich in den letzten 1 ½ Jahren erfolgreich von einem
spontanen Start-Up zu einem Zentrum für zeitgenössische Kunst für Kultur im Exil entwickelt, mit mehreren Werkstatt- und Produktionsräumen, Theater- und Musikbühnen unterschiedlicher Größe, einer Galerie, einem Urban Gardening-Projekt, einem Tanzstudio und einem Bandprobenraum. „Hotel Continental – Art Space in Exile“ ist ein neuer Kulturort mit besonderem Profil für Berlin. Wir, das Team vom „Hotel Continental“, wollen diesen großen Schritt mit unserem Publikum feiern und öffnen am 9. & 10.12.2023 unsere Tore für das Kunstfestival „UTOPIA LABORINTH

In einer Zeit eskalierender globaler Konflikte wird es immer schwieriger, über die Wirklichkeit des Krieges in der Ukraine zu sprechen, ohne das Publikum zu erschöpfen. Doch über die Ukraine gibt es noch viel mehr zu erzählen als nur Geschichten von Konflikten und Zerstörung: Noch während die Waffen sprechen, wird längst an Plänen für den Wiederaufbau einer neuen, modernen europäischen Ukraine gearbeitet. Noch während russische Bomben jeden Tag ukrainische Dörfer zerstören, arbeiten Freiwillige in der Ukraine unermüdlich daran, diese Dörfer wieder aufzubauen – und tun dies manchmal auf sehr kreative und unkonventionelle Weise.

Menschen springen ein, wenn der Staat keine Ressourcen mehr hat – trotz massiver Einschränkungen und Widerstände. Die Ukrainer werden auf der ganzen Welt für ihren Mut und ihre Widerstandskraft bewundert. In den letzten anderthalb Jahren hat sich die Ukraine zu einem Land voller Aktivisten entwickelt, in dem jeder versucht, auf seine Weise einen Beitrag zur Zivilgesellschaft zu leisten, so dass die Ukraine ein großes, lebendiges Labor zeitgenössischer sozialer Utopien ist. Wir laden Sie ein, mit uns dieses Labor zeitgenössischer utopischer Ideen zu erkunden, ein Labyrinth verschiedener Projekte mit utopischem Potenzial, die während des Krieges in der Ukraine in die Tat umgesetzt wurden. Wir laden Sie ein, mit uns das Licht inmitten eines langen Winters und die Hoffnung inmitten der Dunkelheit zu feiern. Wir laden Sie ein zu einem Programm voller überraschender, visionärer und zugleich: echter Kunst und aktivistischer Projekte, Essen, Bar, Musik & Tanz!


FREIER EINTRITT ZU ALLEN EVENTS!

Programm:


Saturday, 9.12
15:00 – HOTEL CONTINENTAL OPENING PARADE with the artist group Marana
16:00 – Open House: Glühwein I Gallery I Campfire I Tours
16:00 – 18:00 – Workshop „Identity“ by Studio Ukraine
16:00 – 16:30 – Deep relaxation session by Melanie
17:00 – Exhibition Opening:
“Repair Together” (Photo-/Video-installation & DJ-Set)
“Artifacts of Zero” by Evhen Bal
17:00 – 22:00 – “LABORINTH silentFX” Open Air Light Show by Lichtpiraten
18:00 – “Resistance Movement” Dance performance by Daria Koval
18:00 – 18:30 – Deep relaxation session by Melanie
19:00 – “Translation From Midnight Language” Theatre Performance by Altanka (Mykolaiv) I
Teatromanyia 2.0 (Mariupol/Hannover) I ogalala kreuzberg (Berlin)
20:00 – 20:30 – Deep relaxation session by Melanie
20:30 – DJ-Set by PAAT & Dasha Joint

Sunday, 10.12
15:00 – Open House: Glühwein I Gallery I Campfire I Tours
15:00 – Exhibition:
“Repair Together” (Photo-/Video-installation)
“Artifacts of Zero” by Evhen Bal
15:00 – Music-Workshop by Artivisten e.V.
16:00 – Talk “PHOENIX” Ukrainian Art Project at the Burning Man Festival
16:00 – Workshop „Identity“ by Studio Ukraine
17:00 – Filmscreening “Mariupol. A Hundred Nights” Animated Short by Sofiia Melnik and Andrii
Palatnyi
17:00 – 17:30 – Deep relaxation session by Melanie
18:00 – “What Do We Create From the Dark?” Literature reading with live-music by Vogelmilch
19:00 – 19:30 – Deep relaxation session by Melanie
20:30 – “People of the sun“ / „Сонячний народ“ Musical-poetic act by Mariia&Madgalyna